IT: Robottino polimaterico realizzato in legno ed elementi di recupero. Pezzo unico.
I Robottini Pacifici sono degli inibitori di energia negativa, automi antropomorfi alimentati grazie all'energia umana, quella comunemente detta “Anima”. Riescono a far vibrare le corde dell'anima degli uomini con cui vengono a contatto ad una frequenza tale da inibire il rilascio della propria negatività. In altre parole, portano gli umani ad uno stato di purezza che possa inibirli dall' indirizzare i loro cattivi sentimenti verso gli altri. L'intento della Robottineria Rondella è quello di diffondere capillarmente i propri robottini e quando anche l'ultimo degli uomini sarà stato inibito dal rilasciare la propria negatività, nello spazio viaggeranno esclusivamente energie positive. Quando questo accadrà, i Rondella avranno portato a compimento la loro missione e i Robottini Pacifici saranno diventati l'emblema del più grande cambiamento della storia dell'umanità.
EN: Multi-material robot made of wood and recycled elements. Single piece.
The Pacific Robots are inhibitors of negative energy, anthropomorphic automatons powered by human energy, the one commonly called "Soul". They manage to make the soul strings of the men they come into contact with vibrate at such a frequency as to inhibit the release of their own negativity. In other words, they bring humans to a state of purity that can inhibit them from directing their bad feelings towards others. The intent of Robottineria Rondella is to spread its robots widely and when even the last man has been inhibited from releasing his negativity, only positive energies will travel in space. When this happens, the Rondellas will have completed their mission and the Pacific Robots will have become the emblem of the greatest change in the history of humanity.
NON DISPONIBILE
Assemblaggio polimaterico policromo decorato e antichizzato a mano.
DIMENSIONI: H26cm
AUTENTICAZIONE: Etichetta firmata sul pezzo + certificato di autenticità.
Nell'area download (https://www.rondella.it/area-download-rondella) puoi scaricare il PDF col racconto sulle origini dei Rondella.
Questo prodotto è stato realizzato artigianalmente e l’estemporaneità dell’esecuzione, anche dovesse ripetersi nel colore e nella forma, lo rende un pezzo unico e con dettagli irripetibili. Ti raccomando di posizionare e conservare l’oggetto sempre su un piano stabile e al sicuro da urti e cadute accidentali. Non utilizzare mai quest’oggetto impropriamente onde evitare danni a cose o persone. Tienilo sempre lontano da fiamme e fonti di calore. Per la pulizia dell’oggeto ti consiglio di utilizzare solo panni elettrostatici, piumini, pennelli o un panno asciutto. Questo per evitare che l’umidità vada a rovinare l’oggetto. I robottini pacifici, nonostante le apparenze, non sono giocattoli, ma complementi d'arredo, elementi decorativi. Sono prodotti artigianali che presentano piccole parti e, nonostante le accortezze impiegate durante la costruzione, queste potrebbero essere FORZATAMENTE staccate e messe in bocca, con l'evidente rischio di ingestione da parte dei più piccoli. Tenere fuori dalla portata dei bambini.
Polychrome multi-material assembly decorated and antiqued by hand.
DIMENSIONS: Ht26cm
AUTHENTICATION: Signed label on the piece + certificate of authenticity.
In the download area (https://www.rondella.it/area-download-rondella) you can download the PDF with the story about the origins of the Rondellas.
This product was handcrafted and the improvisation of the execution, even if it were to repeat itself in color and shape, makes it a unique piece with unrepeatable details. I recommend that you always place and store the object on a stable surface and safe from accidental bumps and falls. Never use this object improperly to avoid damage to property or people. Always keep it away from flames and heat sources. To clean the object, I advise you to use only electrostatic cloths, duvets, brushes or a dry cloth. This is to prevent humidity from damaging the object. The peaceful robots, despite their appearances, are not toys, but furnishing accessories, decorative elements. They are handcrafted products that have small parts and, despite the precautions taken during construction, these could be FORCEDLY detached and placed in the mouth, with the obvious risk of ingestion by the little ones. Keep out of reach of children.